Introducción a esta política de privacidad para app.schülerausweis.de

En www.schulfotograf.en ergy-imaging.de explicamos en un lenguaje sencillo cómo funciona la protección de datos en app.schülerausweis.de.

Esta información está dirigida a alumnos de bachillerato y formación profesional. Aquí podrás saber qué datos se almacenan para el carné de estudiante digital, cómo se protegen y qué derechos tienes. Esta política de privacidad se aplica exclusivamente a app.schülerausweis.de y afecta a todas las personas que creen o utilicen un carné de estudiante digital a través de esta plataforma.

📌 Aquí encontrarás un breve resumen de la información más importante.
Si necesitas más detalles, puedes leer lapolítica de privacidad completa en 😊

Política de privacidad para alumnos - Sek II

1. ¿por qué existe esta política de privacidad?

Cuando usted utiliza la plataforma app.schülerausweis. de, se almacenan y procesan algunos datos personales. Esta política de privacidad explica de forma sencilla y clara qué datos se recopilan, por qué ocurre esto y cómo se protegen tus datos.

📌 Importante: Nos tomamos muy en serio la protección de tus datos. Tus datos se almacenan de forma segura y no se ceden a empresas ni a terceros.

2 ¿Quién es responsable de tus datos?

📍 Susanne Henkel
📌 app.schülerausweis.de by Energy-Imaging
Schubertstraße 21, 40699 Erkrath
📧 Correo electrónico: datenschutz@energy-imaging.de

Si tiene alguna pregunta o desea que se eliminen sus datos, puede enviarnos un correo electrónico.

3 ¿Por qué se almacenan sus datos?

Almacenamos tus datos porque son necesarios para tu identificación digital de estudiante.

📌 Estas son las razones:

Para que puedas recibir y utilizar un carné de estudiante digital válido.
Para que tu carné de estudiante se muestre y personalice correctamente.
Para facilitar a tu centro la gestión de los carnés de estudiante.

✅ Tus datos solo se utilizarán para el carné de estudiante.
❌ No vendemos sus datos.
❌ No utilizamos sus datos para publicidad o marketing.

4. ¿qué datos se almacenan?

Solo almacenamos los datos realmente necesarios:

Datos	Por qué se almacenan?
Tu nombre y apellidos	Para poder asignarle el carné de estudiante
Su fecha de nacimiento	Para comprobar tu edad y que el carné sea válido
Tu carné de estudiante	Para que el carné de estudiante te pertenezca claramente
Tu foto	Para que tu carné de estudiante sea reconocido oficialmente
Tu dirección de correo electrónico	Para que puedas gestionar tu carné de estudiante digital
Datos de uso (por ejemplo, horas de inicio de sesión, tipo de dispositivo)	Para garantizar la seguridad del sistema

📌 Nota:

Los profesores y administradores del centro solo ven los datos necesarios para gestionar el carné de estudiante.
Tus datos no serán cedidos a terceros sin motivo justificado.

5 ¿Dónde se almacenan tus datos?

Tus datos están encriptados y almacenados de forma segura en servidores en Alemania.

💾 Lugares de almacenamiento:

Servidor principal en Alemania: Mittwald (con certificación ISO 27001).
Si utilizas Google Wallet: Almacenamiento en servidores de Google dentro de la UE
Si utilizas Apple Wallet: Almacenamiento solo en su propio dispositivo
Si utiliza PassWallet: Almacenamiento directamente en tu dispositivo

🚫 Tus datos no se almacenarán ni compartirán fuera de la UE.

6 ¿Quién tiene acceso a tus datos?

👀 Estas personas pueden ver tus datos:
✅ Tú mismo: puedes ver tus datos en cualquier momento a través de tu carné de estudiante.
✅ Profesores y administración del centro - Si tienen que gestionar el carné de estudiante.
✅ Nuestros administradores del sistema - Sólo para mantenimiento técnico y soporte.

🚫 Estas personas NO tienen acceso:
❌ Otros estudiantes
❌ Empresas o firmas de publicidad
❌ Terceros

7. ¿cuánto tiempo se almacenarán tus datos?

📌 So lo almacenamos tus datos durante el tiempo que sea necesario.

Tu carné de estudiante pierde validez tras su caducidad o desactivación.
Si ya no estás en tu centro de estudios, tus datos se borrarán.
Si quieres cambiar tu foto o tu dirección de correo electrónico, puedes hacerlo tú mismo.
Tu antiguo carné de estudiante se sobrescribirá en Google Wallet cuando recibas uno nuevo.

También puedes solicitar la eliminación de tus datos en cualquier momento.

8. ¿cómo se protegen tus datos?

🔐 Utilizamos modernas medidas de seguridad para proteger tus datos:
✅ Almacenamiento cifrado en servidores seguros.
✅ Contraseñas seguras y autenticación multifactor para los administradores
✅ Comprobaciones de seguridad automáticas contra accesos no autorizados
✅ Protección de cortafuegos contra ataques de hackers

📌 ¡Sólo las personas autorizadas pueden acceder a los datos!

9. tus derechos según el GDPR

Usted tiene los siguientes derechos:
✅ A saber qué datos almacenamos sobre usted.
✅ A que se corrijan los datos incorrectos.
✅ A que se supriman los datos si lo desea.
✅ A oponerte al uso de tus datos.

📌 S i tiene alguna duda o desea modificar o eliminar sus datos, escríbanos:
📧 datenschutz@energy-imaging.de

10. ¿se cederán tus datos a otras empresas?

No vendemos tus datos ni los utilizamos para publicidad.
Solo cedemos los datos necesarios para que funcione tu carné de estudiante (por ejemplo, para Google Wallet o Apple Wallet).
Los correos electrónicos se envían a través de Brevo: los datos permanecen en la UE.

Tus datos permanecen protegidos.

11 ¿Qué hacer si tienes una queja?

Si crees que tus datos se están tratando de forma incorrecta, puedes ponerte en contacto con nosotros.

Escríbenos un correo electrónico 📧 a: datenschutz@energy-imaging.de
Si quieres enviar una reclamación a la autoridad de protección de datos, puedes dirigirte a la siguiente oficina

📍 Autoridad de Protección de Datos de Renania del Norte-Westfalia:
Comisionado estatal para la protección de datos y la libertad de información NRW
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Alemania
Correo electrónico: poststelle@ldi.nrw.de

¿Es seguro el carné de estudiante digital?

El carné de estudiante digital se almacena en servidores seguros en Alemania y está sujeto a las normas más estrictas de protección de datos de conformidad con el GDPR. El acceso está protegido por tecnologías de cifrado de última generación y mecanismos de seguridad como la autenticación de dos factores (2FA).

¿Qué datos se almacenan para la creación del carné digital de estudiante?

Almacenamos los siguientes datos personales para la identificación y el uso del carné de estudiante digital: Apellidos, nombre, fecha de nacimiento, carné de estudiante de la administración escolar, foto para el carné, dirección de correo electrónico (para el acceso y las notificaciones), datos de uso (por ejemplo, horas de inicio de sesión y tipo de dispositivo, exclusivamente para la supervisión de la seguridad).

¿Quién tiene acceso a mis datos?

Los datos personales sólo son accesibles para los administradores autorizados de la escuela y nuestro equipo del sistema. Los profesores y el personal administrativo sólo ven los datos correspondientes a la identificación del alumno, pero no otros datos personales. Los administradores del centro escolar pueden gestionar determinados datos (por ejemplo, actualizar fotos). Los datos nunca se transmiten a terceros ni se utilizan con fines publicitarios.

¿Dónde se almacenarán mis datos y se transmitirán a terceros?

Todos los datos se almacenan en los servidores con certificación ISO 27001 de Mittwald en Alemania. Los datos permanecen dentro de la UE y están sujetos a las estrictas directrices de protección de datos del GDPR. Google Wallet almacena los carnés digitales de estudiante en los servidores de Google dentro de la UE - se aplica la normativa de protección de datos de Google. Apple Wallet y PassWallet almacenan los datos exclusivamente en el dispositivo respectivo del usuario - Apple y PassWallet no tienen acceso al contenido. No se transmite ningún dato a terceros no autorizados.

¿Puedo borrar o desactivar mi carné de estudiante digital?

Sí, los estudiantes pueden solicitar la anulación de su carné de estudiante digital en cualquier momento. Tras la desactivación, el carné pierde su validez. En Google Wallet, la entrada se sobrescribe automáticamente a través de una API. Todos los datos personales serán eliminados o anonimizados de acuerdo con los requisitos legales. Por favor, póngase en contacto con la administración de la escuela para la eliminación

¿Cómo funciona la autenticación para el personal de la administración escolar?

El personal administrativo tiene acceso a través de un portal de administración seguro con los siguientes mecanismos de protección: la autenticación de 2 factores (2FA) es obligatoria para los administradores escolares. El acceso sólo es posible con el nombre de usuario de la escuela. Los administradores escolares no tienen acceso a los datos exportables, sino que sólo pueden gestionar registros de datos individuales. Todos los cambios y accesos se registran y comprueban periódicamente.

¿Preguntas sobre protección de datos? Póngase en contacto con nosotros.

¿Tiene alguna pregunta sobre el tratamiento de datos personales en app.schülerausweis.de o necesita más información sobre el cumplimiento del GDPR por parte de nuestro sistema?

Utilice el siguiente formulario para ponerse en contacto con nosotros directamente. Estaremos encantados de responder a las consultas de responsables de protección de datos, centros escolares, alumnos y profesores que deseen obtener más información sobre el carné digital de estudiante.

Nota:
Para preguntas generales sobre el uso del carné digital de estudiante por parte de alumnos y profesores, le recomendamos que primero eche un vistazo a nuestras preguntas frecuentes o a la política de privacidad.

🔐 Aviso sobre protección de datos:
Su consulta se transmitirá de forma encriptada y se procesará exclusivamente con el fin de gestionar su consulta. Encontrará más información en nuestra política de privacidad.

Política de privacidad para alumnos de secundaria para app.schülerausweis.de